%(archivelabel)s: [ שיחה ] [ נושא ] [ מאת ] [ תאריך ] %(textlink)s