Wij hebben een bericht ontvangen van uw adres `%(sender)s' dat om een automatisch antwoord vraagt van de %(listname)s maillijst. Wij hebben vandaag %(num)s van dergelijke berichten gezien. Om problemen zoals mail 'loops' tussen email robots te voorkomen, zullen wij u vandaag geen verdere email beantwoordingen sturen. Probeert u het morgen nog een keer. Als u vermoedt dat dit bericht foutief is, of als u vragen heeft, gelieve contact op te nemen met de lijstbeheerder op %(owneremail)s.